English translation for "mission particulière"

for special services

Example Sentences:

	1.	That is also a particularly important task for the european union. il s'agit également d'une mission particulière de l'union européenne.
	2.	She also gives her a final task: to kill Mark Benford. Une mission particulière lui est confiée : elle doit éliminer Mark Benford.
	3.	Here , the countries of europe have a particular task to fulfil , both together and separately. les pays européens ont là une mission particulière qu'ils doivent exercer à la fois ensemble et séparément.
	4.	The reader is appointed for a function proper to him, that of reading the word of God in the liturgical assembly. Le lecteur est chargé d'une mission particulière : celle de lire la parole divine devant l'assemblée.
	5.	Precisely because many problems can no longer be resolved at a national level , the european union is specifically responsible for monitoring unbridled economic and financial dealings. et c' est précisément parce que de nombreux problèmes ne peuvent plus être résolus sur le plan national que l' union européenne a la mission particulière de contrôler les machinations économiques et financières.
	6.	In this way , the european parliament is confronted with a special task requiring the preparation of an annual report on the work of the european group on ethics in science and new technologies. il revient dès lors au parlement européen une mission particulière qui nécessite une rapport annuel sur le travail réalisé par le groupe d' éthique des sciences et des nouvelles technologies.
	7.	Having said that , the question remains , which we in this house have discussed with the commissioner on different occasions , as to what exactly the commission’s thought process was when allocating a certain task to the bureau , the various offices of the bureau or to the decentralised delegations , the embassies of the european union. cela étant dit , la question demeure entière - nous en avons discuté au sein de cette assemblée avec le commissaire à diverses reprises - quant à savoir exactement ce que la commission avait en tête lorsqu’elle a assigné une mission particulière au bureau , aux différentes branches du bureau ou aux délégations décentralisées , les ambassades de l’union européenne.
	8.	Mr langen and his friends very often quote article 86(3) in order to prove that something is the responsibility of the commission , but they fail to mention article 86(2) , which lays down that undertakings entrusted with the operation of services of general economic interest are subject to the rules on competition , in so far as the application of such rules does not obstruct the performance , in law or in fact , of the particular tasks assigned to them. m. langen et ses amis , très souvent , citent l’article 86.3 , afin de prouver qu’il s’agit d’une compétence de la commission , mais ils omettent de citer l’article 86.2 , qui dispose que les entreprises chargées de missions de service d’intérêt économique général sont soumises aux règles de la concurrence pour autant que l’application de ces règles ne fasse pas échec à l’accomplissement , en droit ou en fait , de la mission particulière qui leur a été impartie.

Similar Words：

"mission odyssey" English translation, "mission of burma" English translation, "mission old brewery" English translation, "mission orthodoxe russe de jérusalem" English translation, "mission paradis" English translation, "mission permanente de la france auprès des nations unies" English translation, "mission permanente du mexique en serbie" English translation, "mission pirates" English translation, "mission polaire" English translation